---
title: Logowanie do portalu Self Service Management Portal
slug: neurons-for-itsm/self-service-help/plk/latest/logowanie-do-portalu-self-service-management-portal
createdAt: 2026-06-25T17:47:46.925Z
---

Aby się zalogować, musisz mieć przypisaną rolę użytkownika Self Service. Zapytaj administratora o adres URL logowania.

1. Aby się zalogować:

:::Paragraph{indent="1"}
a. **Na urządzeniu mobilnym**
:::

:::Paragraph{indent="1"}
Wprowadź podany przez administratora adres URL logowania w polu **Adres URL dzierżawcy**. lub dotknij **Zeskanuj kod QR dzierżawcy** i zezwól na dostęp do kamery, gdy pojawi się monit.
:::

:::Paragraph{indent="1"}
b. **W aplikacji na komputerze stacjonarnym**
:::

:::Paragraph{indent="1"}
Otwórz przeglądarkę i wpisz adres URL podany przez administratora.
:::

:::Paragraph{indent="1"}
Zostanie wyświetlona strona logowania.
:::

2. Wprowadź swoją **nazwę użytkownika** i **hasło**, a następnie naciśnij lub kliknij **Zaloguj się**.
3. Wybierz rolę **Self Service** i kliknij przycisk **Prześlij** lub dotknij go.

:::Paragraph{indent="1"}
Zostanie wyświetlony interfejs użytkownika Self Service.
:::

## Zmiana ustawień profilu

Możesz zaktualizować hasło, język i zdjęcie profilowe w menu **Ustawienia profilu**.

::::ExpandableHeading
## Zmień hasło

:::hint{type="info"}
W hasłach rozróżniana jest wielkość liter.
:::

1. Zaloguj się do portalu Self Service Management.
2. Kliknij ikonę :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/parib0MC3hVoUNdfQdnac/wVdJQcL85L_odhUb2Q9aT_user-icon17x17.png" alt caption size="10" width="17" height="17"} i z listy rozwijanej wybierz pozycję **Ustawienia profilu**.

:::Paragraph{indent="1"}
Zostanie wyświetlona strona **Moje ustawienia**.
:::

![](https://api.archbee.com/api/optimize/parib0MC3hVoUNdfQdnac/r2ALpozhNk78dzmUUBXiB_password-settings.png)

3. Na stronie **Moje ustawienia** wybierz **Hasło**.
4. Wprowadź dane w polach **Stare hasło**, **Nowe hasło** i **Potwierdź hasło**.
5. Kliknij przycisk **Aktualizuj hasło**.
6. Wyloguj się i zaloguj ponownie za pomocą nowego hasła.
::::

::::ExpandableHeading
## Zresetuj hasło

:::hint{type="info"}
Ta funkcja jest dostępna wyłącznie dla użytkowników uwierzytelnionych za pomocą usługi wewnętrznej. Nie współpracuje z zewnętrznymi dostawcami usług logowania.
:::

1. Na stronie logowania kliknij **Nie pamiętasz hasła?**.
2. Wprowadź **nazwę użytkownika** lub **adres e-mail**, a następnie kliknij przycisk **Prześlij**.

:::Paragraph{indent="1"}
Na zarejestrowany adres e-mail zostanie wysłane jednorazowe łącze resetowania.
:::

3. Otwórz wiadomość e-mail i kliknij łącze resetowania. To łącze wygaśnie po **20 minutach** lub po innym czasie ustawionym przez administratora.
4. Kliknij łącze resetowania.

:::Paragraph{indent="1"}
Zostanie wyświetlona strona **Zresetuj hasło**.
:::

5. Wprowadź swój **Identyfikator użytkownika** i **Nowe hasło**. Potwierdź nowe hasło w polu **Potwierdź hasło**.
6. Geben Sie das temporäre Kennwort ein, legen Sie ein neues Kennwort fest und klicken Sie auf **Senden**.

:::Paragraph{indent="1"}
Jeśli nie pamiętasz swojego **identyfikatora użytkownika**, skontaktuj się z administratorem w swojej organizacji.
:::
::::

::::ExpandableHeading
## Zmiana preferowanego języka

Językiem domyślnym jest angielski (Stany Zjednoczone). Jeśli administrator wyrazi na to zgodę, możesz zmienić język interfejsu. Wybrany język pozostaje taki sam, dopóki go nie zmienisz.

1. Kliknij ikonę :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/parib0MC3hVoUNdfQdnac/wVdJQcL85L_odhUb2Q9aT_user-icon17x17.png" alt caption size="10" width="17" height="17"} i z listy rozwijanej wybierz pozycję **Ustawienia profilu**.

:::Paragraph{indent="1"}
Zostanie wyświetlona strona **Moje ustawienia**.
:::

2. Wybierz opcję **Ustawienia ogólne**.
3. Wybierz Język, a następnie kliknij przycisk **Zapisz zmiany**.

:::Paragraph{indent="1"}
Język aplikacji zostanie zmieniony na wybrany język.
:::
::::

::::ExpandableHeading
## Aktualizacja zdjęcia profilowego

1. Kliknij ikonę :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/parib0MC3hVoUNdfQdnac/wVdJQcL85L_odhUb2Q9aT_user-icon17x17.png" alt caption size="10" width="17" height="17"} i z listy rozwijanej wybierz pozycję **Ustawienia profilu**.

:::Paragraph{indent="1"}
Zostanie wyświetlona strona **Moje ustawienia**.
:::

2. Wybierz opcję **Ustawienia ogólne**.
3. Kliknij ikonę zdjęcia profilowego :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/parib0MC3hVoUNdfQdnac/-WlgUvvGt_esZj9Do-3Gi_user-icon18x18.png" alt caption size="10" width="18" height="18"}.

:::Paragraph{indent="1"}
Zostanie wyświetlone okno dialogow&#x65;**&#x20;Edytuj profil**.
:::

4. W oknie dialogowym **Edytuj profil** kliknij opcję **Wybierz plik**, wybierz plik obrazu i kliknij przycisk **Zapisz**.

:::Paragraph{indent="1"}
Zdjęcie profilowe zostanie wyświetlone obok nazwy użytkownika.
:::
::::

::::ExpandableHeading
## Zmień rolę

1. Kliknij ikonę :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/parib0MC3hVoUNdfQdnac/wVdJQcL85L_odhUb2Q9aT_user-icon17x17.png" alt caption size="10" width="17" height="17"} i z listy rozwijanej wybierz pozycję **Ustawienia profilu**.

:::Paragraph{indent="1"}
Zostanie wyświetlona strona **Moje ustawienia**.
:::

2. Wybierz opcję **Ustawienia ogólne**.
3. Kliknij przycisk **Zmień rolę**. Wybierz rolę z listy rozwijanej.

:::Paragraph{indent="1"}
Strona główna zostanie zaktualizowana zgodnie z wybraną rolą.
:::
::::
