---
title: Navigazione nel portale Self Service
slug: neurons-for-itsm/self-service-help/ita/latest/navigazione-nel-portale-self-service
createdAt: 2026-06-25T17:47:35.533Z
---

L'area di lavoro **Home** è la visualizzazione predefinita per il portale. Il proprio portale potrebbe avere un aspetto diverso dall'immagine in basso, in base alle impostazioni fornite dal proprio amministratore. Ad esempio, i colori e i moduli esatti potrebbero non essere gli stessi per tutti i ruoli utente.

![](https://api.archbee.com/api/optimize/parib0MC3hVoUNdfQdnac/sqASGNftfdh6NCKYfjN5k_ss-homepage.png)

Le diverse aree dell'area di lavoro **Home** del portale sono descritte in basso:

**1. Elenco area di lavoro** - Questa icona rappresenta un altro modo per accedere alle aree di lavoro. Fare clic sull'icona e selezionare un'area di lavoro dall'elenco.

**2. Novità sul Social Board** - Questa icona rappresenta un collegamento rapido per aprire i messaggi non letti e pubblicarne di nuovi sul Social Board. Il numero visualizzato sull'icona indica i messaggi non letti disponibili. Se Social Board non è attivato, non si visualizza alcun numero. Fare clic sull'icona per attivare Social Board.

**3. Aree di lavoro** - Utilizzare le aree di lavoro del portale (**Home**, **Social Board**, **Catalogo dei servizi** e così via) per completare una serie di attività. Fare clic su **Altro** per visualizzare aree di lavoro aggiuntive per il proprio ruolo utente.

**4. Utente registrato e ruolo utente** - Fare clic sul proprio nome utente per aprire un menu per la modifica della password, delle impostazioni locali (lingua) per l'applicazione, oppure per aggiungere/aggiornare la propria immagine di profilo. Fare clic sul proprio ruolo utente per passare a un altro ruolo utente a cui si è assegnati.

**5. Icona Guida** - Fare clic su questa icona per accedere alla documentazione della guida se sono necessarie informazioni su qualsiasi funzionalità di Neurons for ITSM.

**6. Icona Disconnetti** - Fare clic su questa icona per disconnettersi dall'applicazione.

**7. Pulsante modalità A schermo intero** - Fare clic su questa icona per visualizzare l'applicazione a schermo intero. Per tornare indietro, fare clic sull'icona **Esci da schermo intero** :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/parib0MC3hVoUNdfQdnac/cryUVPzPFb9vWny3yIIiu_exitfullscreenicon.png" alt caption size="10" width="16" height="14"}.

**8. Pannello Cerca** - Utilizzare i comandi e le opzioni contenuti in questo pannello per cercare e trovare domande frequenti, annunci e articoli della Base di conoscenza in base a specifiche parole chiave. Per affinare la propria ricerca a un modulo specifico, selezionare il modulo nel campo **in**.

**9. Annunci** - Annunci che la propria organizzazione desidera comunicare globalmente ai dipendenti.

**10. Elementi personali aperti** - Le proprie richieste di servizio inviate e i propri incident segnalati. Selezionare un elemento nell'elenco per visualizzarne i dettagli. Se l'elenco è vuoto, non si avranno elementi aperti.

**11. Segnalare un problema usando il modello** - Segnalare un problema usando un modello preconfigurato. I modelli riempiono in automatico determinati campi per semplificare la segnalazione. Per segnalare un problema senza usare un modello, fare clic su **Segnala un problema** in fondo alla sezione.

:::ExpandableHeading
## Per segnalare un problema usando un modello

1. Sotto **Seleziona un problema usando un modello**, selezionare un modello corrispondente al proprio problema. Viene visualizzato un modulo contenente campi compilati in automatico.
2. Prima di modificare le informazioni nei campi, scorrere nel pannello **Soluzione possibile** a destra per vedere se è possibile risolvere autonomamente il problema. Se una delle soluzioni funziona, fare clic su **Risolvi** (area inferiore destra del pannello) per chiudere l'incident.
3. Se nessuna soluzione funziona, assicurarsi che i campi **Riepilogo**, **Descrizione** e **Urgenza** siano compilati correttamente.
4. Fare clic su **Salva incident** per segnalare il problema. Una volta salvato, il problema diventa un incident con un ID che viene visualizzato nel proprio elenco **Elementi personali aperti**.

Dopo la chiusura di un incident, è possibile ricevere un'e-mail di sondaggio in cui viene richiesto un feedback sul grado di efficacia con cui è stato risolto il problema. La risposta al sondaggio verrà archiviata insieme all'incident.
:::

**12. Prime 5 richieste** - Le richieste di servizio più comuni inviate dagli utenti. È possibile effettuare una selezione da questo elenco al momento di inviare una richiesta, oppure è possibile fare clic su **Altri servizi** (in fondo alla sezione) per aprire il Catalogo dei servizi e ricercare tutte le categorie richieste.

:::ExpandableHeading
## Per inviare una richiesta tra le prime 5

1. Sotto **Prime 5 richieste**, selezionare la richiesta che corrisponde alle proprie esigenze. Viene visualizzato un modulo; ciascun modulo è diverso, in base al tipo di richiesta selezionato.
2. Inserire informazioni nei campi.
3. Al termine, fare clic su **Rivedi e Invia** per rivedere le informazioni e verificarne la precisione. Per modificare qualsiasi informazione, fare clic su **Modifica/Indietro** e modificare le informazioni in base alle esigenze.
4. Fare clic su **Invia**.

Tracciare la richiesta dal proprio elenco **Elementi personali aperti** nell'area di lavoro Home.
:::

**13. Prime 5 domande** - Le domande poste più comunemente dagli utenti. Selezionare una domanda nell'elenco per visualizzare una risposta dettagliata. Fare clic su **Altre domande frequenti** (in fondo alla sezione) per aprire l'area di lavoro Domande frequenti e sfogliare tutte le domande frequenti pubblicate.
