---
title: Persone
slug: help/neurons/it_it/persone
createdAt: 2026-09-08T06:59:24.412Z
---

La pagina **Persone** può offrire informazioni dettagliate su un utente e, ad esempio, sullo stato del suo account, sul suo dispositivo e sulla sua cronologia degli incidenti. Questa pagina può essere un buon punto di partenza per analizzare i problemi del proprio ambiente e avviare azioni per porvi rimedio.
È possibile accedere alla pagina facendo clic su **Persone** nel riquadro di spostamento sinistro.

## Prerequisiti per iniziare con la pagina Persone

1. Se non si è ancora fatto, installare un server di connettori. Per i dettagli, visitare [Per configurare un server connettore](docId\:EnkumZVFe3GnLxTbJiDvc).
2. Installare un connettore per popolare i dati statici delle pagine Elenco persone e Dettagli persone. Per i dettagli, visitare [Per impostare un connettore (cloud e on-premise)](docId\:EnkumZVFe3GnLxTbJiDvc).
   Questo connettore può essere, ad esempio, un [Connettore Microsoft Active Directory](docId:7JTxs4vKTSO52yTRGgTBc) o un [Connettore Microsoft Entra ID](docId\:rElVc2S-yJfVBDtmJG8jU).
   In questo contesto, "statico" significa che i dati vengono aggiornati solo quando il connettore viene eseguito, sia dalla sua pianificazione che [on demand](docId\:EnkumZVFe3GnLxTbJiDvc).
   Per abilitare azioni come **Ripristino password** e modificare **Appartenenza gruppi**, fornire anche [Credenziali azione](docId\:epOSL_YGGrhecfv2fEEp9) per il connettore.
   È necessario un connettore per ogni dominio "principale" dell'ambiente.
   Esempi:
   - Se il proprio ambiente utilizza i domini `esempio1.com` e `esempio2.com`, sono necessari connettori per entrambi questi domini.
   - Se il proprio ambiente utilizza il dominio `esempio.com` e i relativi sottodomini `env1.esempio.com` e `env2.esempio.com`, è necessario un connettore solo per il dominio padre `esempio.com`.
3. Dopo l'esecuzione del connettore, confermare i dati importati.
4. Installare l'agente Ivanti Neurons con la funzionalità Edge Intelligence abilitata per fornire informazioni in tempo reale per il widget Active Directory e il widget Appartenenza gruppi nella pagina Dettagli persone. Per i dettagli, visitare [Funzionalità Criteri agente](docId\:LU3W_JqTA1b_5wtEBlu7V).
   L'agente deve essere installato su almeno un dispositivo collegato al dominio in ogni dominio e sottodominio e deve essere in grado di connettersi ai (sotto)domini.
   Esempi:
   - Se il proprio ambiente utilizza i domini `esempio1.com` e `esempio2.com`, è necessario installare un Agente Neurons con la funzionalità Edge Intelligence abilitata su almeno un dispositivo unito al dominio in ciascuno di tali domini.
   - Se il proprio ambiente utilizza il dominio `esempio.com` e i relativi sottodomini `env1.esempio.com` e `env2.esempio.com`, è necessario installare un Agente Neurons con la funzionalità Edge Intelligence abilitata su un dispositivo collegato al dominio:
     - nel dominio padre `esempio.com`, e
     - in ciascuno dei sottodomini `env1.esempio.com` e `env2.esempio.com`.

Per verificare quali (sotto)domini contengono un Agente Neurons con la funzionalità Edge Intelligence abilitata, controllare la colonna **Dominio** nella query **Panoramica agenti** di [Edge Intelligence ](docId\:OOJkZe1-Y9TAfb7k9nq1Z).

:::hint{type="info"}
Il widget Azure Active Directory contiene informazioni in tempo reale, se è stato configurato un [Connettore Microsoft Entra ID](docId\:rElVc2S-yJfVBDtmJG8jU) o le [credenziali](docId\:Jf1wENwjQxadRwO2FVx65) Azure AD (Cloud). Questo non richiede l'installazione di un agente Neurons.
:::

## Elenco persone

Utilizzare il campo di ricerca sulla pagina **Persone** per trovare record di persone contenenti testo corrispondente.
:inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/9rfvxhrv8FA-8bxcK2IRv/t06ho50OqyPJb90MQRUm9_general-search.png" alt="Campo di ricerca nella pagina Persone" caption="Campo di ricerca nella pagina Persone" size="36" width="363" height="41"}
In alternativa, utilizzate la ricerca globale nella parte superiore di ogni pagina della Neurons Platform.

Utilizzare il selettore colonne :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/9rfvxhrv8FA-8bxcK2IRv/4pb7XOLlI1y0EpDcfv0tR_general-columnchooser.png" alt="Icona Selettore colonne" caption size="10" width="17" height="16"} per personalizzare le colonne visibili.

Per restringere i risultati della ricerca, è possibile filtrare l'elenco.

## Raggruppamento di persone

Utilizzare la funzione Gruppi per creare un gruppo di persone. Questa funzione consente di formare un gruppo in base a diversi criteri.

Esistono due tipi di gruppi, **Dinamico** e **Statico**.

Creare gruppi dinamici utilizzando i filtri per mostrare solo le persone che corrispondono ai criteri dell'utente. Creare gruppi statici per mostrare gli utenti che si desidera inserire nel gruppo e l'elenco degli utenti o delle persone non cambia spesso.

In precedenza, i gruppi privati erano di proprietà solo dell'utente che li ha creati. Ora è possibile condividere gruppi privati con altri utenti Neurons. Quando si condivide un gruppo, viene visualizzato in Gruppi gestiti per l'utente condiviso. Gli utenti condivisi possono visualizzare i contenuti del gruppo Persone e apportare aggiornamenti.

**Per creare un gruppo dinamico:**

1. Nella vista Persone, fare clic sul pulsante **Gruppi** e selezionare **Nuovo gruppo** dalle opzioni disponibili.
2. Inserire un **Nome gruppo**.
3. Sotto tipo di gruppo, selezionare **Dinamico**.
4. Fare clic sull'icona :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/9rfvxhrv8FA-8bxcK2IRv/PCoHPo1kN2twv11Ud0MxU_general-icon-plus.png" alt caption size="10" width="25" height="25"} per aggiungere un nuovo filtro.
5. In **Visibilità**, selezionare una delle seguenti opzioni:
   - Selezionare **Privato** per limitare l'accesso all'autore, ma è possibile selezionare **Condividi con utenti specifici** per concedere l'accesso agli utenti selezionati mantenendo il gruppo nascosto agli altri.
   - Selezionare **Pubblico** se si desidera che tutti vedano il gruppo.
6. Nella vista Gruppi di persone, fare clic sul pulsante **Filtri di gruppo** per creare un gruppo individuale o una combinazione di più gruppi utilizzando le condizioni (**And**, **Or**, **Not And** e **Not Or**) per includere le persone o il gruppo desiderat&#x6F;**.**
7. Nella parte superiore della pagina, fare clic su **Salva e chiudi**. Possono essere necessari alcuni secondi affinché il proprio gruppo sia disponibile per l'uso.
8. In alternativa, è possibile creare un gruppo dinamico direttamente nella vista Persone.
   1. Nella vista Persone, fare clic sul pulsante :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/9rfvxhrv8FA-8bxcK2IRv/I6DtWq_Ug7kP_aifzmYUg_general-filter.png" alt caption size="10" width="24" height="24"}.
   2. Fare clic sull'icona :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/9rfvxhrv8FA-8bxcK2IRv/PCoHPo1kN2twv11Ud0MxU_general-icon-plus.png" alt caption size="10" width="25" height="25"}, selezionare **Aggiungi condizione** o **Aggiungi gruppo di condizioni**.
   3. Creare un filtro che includa le persone o il gruppo di persone desiderato.
   4. Se i risultati sono soddisfacenti, fare clic su **Nuovo gruppo dinamico**.

Seguire le fasi [2](docId:_v1zf6D88BuVPU_lKRkUx), [3](docId:_v1zf6D88BuVPU_lKRkUx), [5](docId:_v1zf6D88BuVPU_lKRkUx) e [6](docId:_v1zf6D88BuVPU_lKRkUx) per completare la procedura.

:::hint{type="info"}
La Fase 4 non è applicabile in questo caso, poiché il filtro è già stato applicato all'inizio (fasi a, b, c).
:::

**Per creare un gruppo statico:**

1. Nella vista Persone, fare clic sul pulsante **Gruppi** e selezionare **Nuovo gruppo** dalle opzioni disponibili.
2. Inserire un **Nome gruppo**.
3. Sotto tipo di gruppo, selezionare **Statico**.
4. In **Visibilità**, selezionare una delle seguenti opzioni:
   - Selezionare **Privato** per limitare l'accesso all'autore, ma è possibile selezionare **Condividi con utenti specifici** per concedere l'accesso agli utenti selezionati mantenendo il gruppo nascosto agli altri.
   - Selezionare **Pubblico** se si desidera che tutti vedano il gruppo.
5. Fare clic sul pulsante **Aggiungi persone**.
6. Selezionare la casella accanto a ciascun utente che si desidera includere nel gruppo statico. Utilizzare i risultati della ricerca per trovare le Persone.
7. Fare clic sul pulsante **Aggiungi 1 persona** o **Aggiungi x persone** in alto per aggiungere una persona o x persone all'elenco, come necessario.
8. Una volta terminata l'aggiunta di persone, fare clic su **OK**.
9. Nella parte superiore della pagina, fare clic su **Salva e chiudi**. Possono essere necessari alcuni secondi affinché il proprio gruppo sia disponibile per l'uso.

**Per gestire gruppi di persone:**

1. Nella vista Persone, fare clic sul pulsante **Gruppi** e selezionare **Gestisci gruppi** dalle opzioni disponibili.
2. Selezionare **I miei gruppi** per visualizzare i gruppi creati dall'utente. Selezionare **Gruppi pubblici** per visualizzare i gruppi pubblici disponibili.
3. Selezionare il tipo di gruppo **Dinamico** o **Statico**, e definirne la visibilità come **Privata** o **Pubblica**.
4. Per creare i [gruppi dinamici](docId:_v1zf6D88BuVPU_lKRkUx) e i [gruppi statici](docId:_v1zf6D88BuVPU_lKRkUx) vedere i passaggi riportati nelle sezioni precedenti.

:::hint{type="info"}
È possibile scegliere il numero di voci in ogni pagina tra dieci o venti, in base alle proprie esigenze, facendo clic su :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/9rfvxhrv8FA-8bxcK2IRv/rWGrEPTh2QtBcJNETgK9e_people-pagination10.png" alt caption size="10" width="32" height="30"} o :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/9rfvxhrv8FA-8bxcK2IRv/8ifPXrEFLm6e0YWgZLRZa_people-pagination20.png" alt caption size="10" width="35" height="29"} in basso a destra della pagina.
:::

## Filtro persone

I filtri aiutano a trovare le persone che si desidera gestire. L'applicazione di un filtro con una o più proprietà limita l'elenco di persone che corrispondono al filtro.

**Per creare un filtro:**

1. Accanto al campo di ricerca nella parte superiore dell'elenco, fare clic sul pulsante di filtro :inlineImage[]{src="https://api.archbee.com/api/optimize/9rfvxhrv8FA-8bxcK2IRv/wSGEyr_ZjPPYyJ-6ZntJ3_devices-filter-button.png" alt="Pulsante filtro, sembra un imbuto" caption="Pulsante filtro, sembra un imbuto" size="10" width="22" height="22"}.
2. Selezionare l'operatore Booleano che si desidera utilizzare nel filtro, **And**, **Or**, **Not And** o **Not Or**.
3. Fare clic sul segno più accanto all'operatore booleano e selezionare **Aggiungi condizione** o **Aggiungi gruppo di condizioni**. Utilizzare un gruppo di condizioni per collegare più proprietà di filtro con un operatore booleano separato.
4. Nel menu a discesa **Seleziona una proprietà di filtro**, selezionare la proprietà che si desidera filtrare, il tipo di filtro (p. es. **Uguale** o **Non contiene**) e quindi il valore da filtrare.
5. Ripetere i passaggi 3-4 se si desidera inserire nel filtro ulteriori proprietà.
6. Per applicare il filtro, premere Invio nell'ultima proprietà del filtro o fare clic in un altro punto della pagina.

## Dettagli persone

Nell'elenco Persone, fare clic sul **Nome completo** di una persona per accedere ai suoi dettagli.
La vista dei dettagli di una persona può aiutare a capire i problemi che sta vivendo. Qui è possibile visualizzare i loro **Dispositivi**, il loro **Stato account** in **Active Directory** e **Azure Active Directory**, le loro **Appartenenze a gruppi**, i loro incident **Gestione del servizio**, la loro esperienza digitale **Punteggio DEX** e altro ancora.

:::hint{type="info"}
I pulsanti Aggiungi/Rimuovi appartenenza gruppi non sono disponibili per gli utenti che si basano solo su Entra ID.
:::

### Punteggio DEX persone

Il **Punteggio DEX** di esperienza digitale nelle pagine **Persone** è una combinazione dei punteggi DEX dei dispositivi associati a quella persona e della valutazione di DEX degli incident di gestione del servizio. Per maggiori informazioni su DEX e sul suo funzionamento, vedere [Punteggi DEX](docId\:dYEKzT4aP69JdfqnefhTl).

### Azioni

Il menu **Azioni**, all'estrema destra della pagina dettagli persone, offre azioni appropriate specifiche per il ruolo configurato di Ivanti Neurons. Potrebbe inoltre essere necessario impostare delle autorizzazioni per accedere a determinate azioni. Vedere anche [Controllo di accesso](docId\:hcah4Cw04DFhdJrwvyO4f).

- **Reimposta password**: reimposta la password di un account utente da Active Directory o Azure Active Directory, in base a dove si è originato l'account utente. Questa azione è consentita per gli utenti nei ruoli preconfigurati di Analista o Amministratore, oltre che per gli utenti che si trovano in un ruolo personalizzato con l'autorizzazione **Reimposta password account AD** o, rispettivamente, **Reimposta password account AAD** selezionata. Questa azione viene eseguita mediante Ivanti Neurons Automation Fabric.
- **Sblocca account AD**: sblocca l'account utente da Active Directory. Questa azione è consentita per gli utenti nei ruoli preconfigurati di Analista o Amministratore, oltre che per gli utenti che si trovano in un ruolo personalizzato con l'autorizzazione **Sblocca account AD** selezionata. Questa azione viene eseguita mediante Ivanti Neurons Automation Fabric.
- **Abilita Account Azure AD**: abilita l'account utente da Azure Active Directory. Questa azione è consentita per gli utenti nei ruoli preconfigurati di Analista o Amministratore, oltre che per gli utenti che si trovano in un ruolo personalizzato con l'autorizzazione **Abilita account AAD** selezionata. Questa azione viene eseguita mediante Ivanti Neurons Automation Fabric.
- **Aggiungi appartenenza gruppo**: aggiunge l'account utente a uno o più account di gruppo in Active Directory o Azure Active Directory, in base a dove si origina l'account utente. Questa azione è consentita per gli utenti che si trovano nei ruoli preconfigurati di Analista (per account AD) o Amministratore (per l'account AD e per gli account Azure AD), così come per gli utenti che si trovano in un ruolo personalizzato con l'autorizzazione **Gestisci appartenenza gruppo AD** o, rispettivamente, **Gestisci appartenenza gruppo Azure AD** selezionata. Questa azione viene eseguita mediante Ivanti Neurons Automation Fabric.

:::hint{type="info"}
Gli utenti potrebbero visualizzare il messaggio di errore "Endpoint proxy non trovato per il dominio 'xyz.com'". Questo accade quando le query di Edge Intelligence recuperano informazioni sui gruppi di Active Directory ma non riescono a trovare un dispositivo proxy per il dominio. Gli utenti necessitano di un endpoint di edge intelligence online all'interno del dominio.
:::

- **Rimuovi appartenenza gruppo**: rimuove l'account utente da uno o più account di gruppo in Active Directory o Azure Active Directory, in base a dove si origina l'account utente. Questa azione è consentita per gli utenti che si trovano nei ruoli preconfigurati di Analista (per account AD) o Amministratore (per l'account AD e per gli account Azure AD), così come per gli utenti che si trovano in un ruolo personalizzato con l'autorizzazione **Gestisci appartenenza gruppo AD** o, rispettivamente, **Gestisci appartenenza gruppo Azure AD** selezionata. Questa azione viene eseguita mediante Ivanti Neurons Automation Fabric.
- **Crea un incident**: crea un nuovo incident in rappresentanza dell'utente (persona). Questa azione è consentita per gli utenti nei ruoli preconfigurati di Analista o Amministratore, oltre che per gli utenti che si trovano in un ruolo personalizzato con l'autorizzazione **Crea incident** selezionata. Questa azione viene eseguita nel prodotto Service Manager (ISM o ServiceNow) mediante Ivanti Neurons Automation Fabric e Service Now Integration Service.
- **Aggiorna un incident**: aggiorna un incident esistente per l'utente (persona). Questa azione è consentita per gli utenti nei ruoli preconfigurati di Analista o Amministratore, oltre che per gli utenti che si trovano in un ruolo personalizzato con l'autorizzazione **Aggiorna incident** selezionata. Questa azione viene eseguita nel prodotto Service Manager (ISM o ServiceNow) mediante Ivanti Neurons Automation Fabric e Service Now Integration Service.
- **Elimina persona**: elimina l'utente (persona) dalla pagina Persone.Questa azione è consentita per gli utenti nei ruoli preconfigurati di Analista o Amministratore, oltre che per gli utenti che si trovano in un ruolo personalizzato con l'autorizzazione **Elimina** selezionata. Questa azione viene eseguita mediante i servizi Dati di Ivanti Neurons.
